Portal-Animecuador: Elfen Lied 1/12 + Mangas

jueves, 16 de diciembre de 2010

Elfen Lied 1/12 + Mangas

16:11 |

Publicado por Uchiha_078 |

Editar entrada

Elfen Lied

Muchos de ustedes conocerán esta majestuosa serie, Pero… La has visto en HD? Quizás muy pocos, Pero para que seas uno de ellos... Te la dejo aquí se ve perfectamente con gran calidad de sonido y de imagen... Esto gracias A un Arduo trabajo de unos Fansub.. Para hacer una traducción verdaderamente Única!!

La historia comienza con una joven, llamada Lucy, escapando de unas instalaciones de investigación en una isla cercana a la costa de Kamakura en la prefectura de Kanagawa, Japón. Desarmada y desnuda, a excepción de un casco de metal que oculta sus rasgos, consigue salir del recinto tras desmembrar y asesinar a varios guardias y empleados utilizando una especie de poderes sobrenaturales. Momentos antes de escapar, un francotirador le dispara a la cabeza con un rifle antitanque de calibre 50, provocándole una herida leve al partir el casco y descubriendo dos protuberancias óseas, como pequeños cuernos, saliendo de su cabeza; tras esto, la joven se despeña inconsciente por un acantilado y cae al mar.

A la mañana siguiente, un joven llamado Kōta se traslada a Kamakura para comenzar sus estudios en la universidad. Es recibido por Yuka, su prima, que le permite alojarse en una vieja y abandonada posada (ryokan, en japonés) de su familia a cambio de que la mantenga limpia y cuidada. El pasado de ambos está ensombrecido por las trágicas muertes del padre y la hermana de Kōta cuando eran niños, aunque éste no parece recordar las circunstancias exactas del suceso. Kōta y Yuka pasean esa tarde por la playa de Yuigahama, donde encuentran a Lucy.

Bando (坂東, Bandō?)
Seiyū: Ramón Rocabayera (en español), Jōji Nakata (en japonés), Jason Douglas (en inglés)

Bando es un miembro del SAT, la unidad de operaciones especiales de la policía japonesa. Es un soldado de élite, pero manifiesta un comportamiento sociópata, violento e impulsivo. Cuando Lucy huye del centro de investigación, es enviado en su busqueda. Tras enfrentarse a ella, queda muy malherido; una vez recuperado, se dedica por completo a intentar vengarse por la humillación sufrida.

Todos los días desde entonces vive en la playa, recogiendo basura, ya que según él, en su próximo encuentro con Lucy, no tendrá nada que usar como arma. También llega a entablar una amistad con Mayu.

Ahí conoce a Nana, a quien en principio trata de degradar debido a que es un diclonius. En el OVA, acuerda con Nana destruir a Lucy después de que vayan a la playa, pero Nana no cumple su parte, y por lo tanto Bando queda furioso (estos sucesos no suceden en el manga).

En el manga, más tarde, en la lucha con lucy, interviene Mayu y Bando salva a la niña al interponerse entre ellas pero su cuerpo resulta partido en dos a la altura de su cintura, dándosele por muerto. En el manga al final se ve cómo vuelve, presumiblemente operado.

Nota: En el manga, acaba mostrando una personalidad más benévola, pese a su rudeza.

Kōta (コウタ, Kōta?)
Seiyū: Carlos Lladó (en español), Chihiro Suzuki (en japonés), Adam Conlon (en inglés)

Kōta es un joven de 18 años que se traslada a Kamakura para comenzar sus estudios en la universidad. Se le permite quedarse en una vieja posada de la familia a cambio de que la mantenga limpia y cuidada. Kōta tiene un pasado traumático pues su padre y su hermana fueron asesinados en su presencia cuando era un niño; como mecanismo de defensa, ha reprimido sus recuerdos convenciéndose a sí mismo de que su padre murió en un accidente de tráfico y su hermana de una enfermedad. Debido, en parte, a su pérdida, se ha convertido en un chico amable y protector con las chicas que conoce.

Al final del manga se ve obligado a matar a Lucy. Tiempo después se casa y llama a su hija Nyu.

Kurama (蔵間, Kurama?)
Seiyū: Tasio Alonso (en español), Osamu Hosoi (en japonés), Jay Hickman (en inglés)

Kurama es el director de las investigaciones sobre diclonius realizadas en las instalaciones del Director Kakuzawa. Comenzó a trabajar en dicho proyecto animado por su ex compañero de estudios, el profesor Kakuzawa. Inicialmente horrorizado por el trato que recibían los sujetos analizados, acabó aceptándolo al comprobar el peligro que los diclonius suponen para la humanidad. En un incidente en los laboratorios, donde una joven silpelit quedó fuera de control, resultó infectado por el virus diclonius. Poco tiempo después, su esposa Hiromi concibió y dio a luz a Mariko. Al descubrir que su hija era una silpelit intentó estrangularla, pero fue detenido por su esposa momentos antes de morir desangrada por complicaciones en el parto. Después de varios años, entabla una relación muy profunda con la silpelit Nana, llegando a ser incluso tratado como su padre.

Al final del manga, Kurama se encuentra con Nana, pues él iba a enterrar a Mariko. Nana le pregunta si se puede casar con él.

Mayu (マユ, Mayu?)
Seiyū: Eva Ordeig (en español), Emiko Hagiwara (en japonés), Cynthia Martinez (en inglés)

Mayu es una niña de 12 años que ha huido de su casa por los abusos a los que se ve sometida por su padrastro y la indiferencia de su madre ante ello. Vive en la playa con un cachorro que encontró, al que llama Wanta y considera su amigo en vez de su mascota. Se alimentan de las sobras que mendiga en una panadería de la ciudad. Tras el enfrentamiento inicial entre Lucy y Bando, conoce a éste, salvándole de morir desangrado mediante un torniquete.También encuentra el paraguas de Yuka, conociéndola a ella, a Kōta y Nyu al ir a su posada para devolvérselo.

Es testigo de parte del primer combate entre Lucy y Nana, a las que intenta detener, pero es golpeada por Lucy y cae inconsciente. Es llevada al hospital, donde en vez de avisar a sus propios padres decide llamar a Kōta y Yuka. El día de su decimotercer cumpleaños la convencen para que no vagabundee por la ciudad y viva con ellos.

Un tiempo después se encuentra de nuevo con Bando en la playa; éste, agradecido por haberle salvado la vida, le informa de cómo ponerse en contacto con él en caso de encontrarse en peligro,[aunque al enterarse de que conoce a Lucy/Nyu es algo rudo con ella al intentar que le cuente lo que sabe.

También se encuentra de nuevo con Nana, con quien inicia una profunda relación de amistad. Mayu la convence de que Nyu no es malvada como la Lucy que busca y, finalmente, consigue que se una a la improvisada familia.

Yuka (ユカ, Yuka?)
Seiyū: Pilar Morales (en español), Mamiko Noto (en japonés), Nancy Novotny (en inglés)

Yuka es la prima de Kōta. Tiene su misma edad y ha planeado estudiar con él en la misma universidad. Se traslada a la posada cuando aparece Nyu para evitar que esté con Kōta a solas, pues desde niña ha estado enamorada de él. Sus sentimientos hacia Nyu se debaten entre el cariño que le despierta y los celos por su relación con Kōta.

Al final del manga, al parecer se casó con Kōta, pues su hija, Nyu, es parecida físicamente a Yuka.

Lucy (ルーシー, Rūshī?)/ Nyu (にゅう, Nyū?)
Seiyū: Rosa Guillén (en español), Sanae Kobayashi (en japonés), Kira Vincent-Davis (en inglés)

Lucy es una joven diclonius de unos 15 años que fue abandonada en un orfanato al nacer. En sus primeros años de vida no manifestó la tendencia homicida propia de su raza aunque, tras verse sometida a varios sucesos traumáticos, acabó desatando sus instintos asesinos. Fue capturada y encerrada en unas instalaciones de investigación cercanas a la costa de Kamakura. Se volvió sádica y cruel, mostrando un completo desprecio hacia los humanos por el trato que recibió en su niñez. Al cabo de varios años logra escapar de las instalaciones pero durante la fuga es herida en la cabeza desarrollando una doble personalidad, Nyu. Al contrario que Lucy, Nyu es una joven inocente y dulce, inofensiva e incapaz siquiera de hablar. Kōta y Yuka la encuentran y deciden acogerla. El cambio en la personalidad dominante se produce al ser atacada, sustituyendo Lucy a Nyu, o al sentir la presencia de Kōta, reemplazando Nyu a Lucy.

En el capítulo 90 del manga, se revela que mientras su padre la abandonó por ser una diclonius, su madre la buscó hasta sus últimos días. El Director Kakuzawa le revela a Lucy que ella era una humana con una mutación congénita: daba a luz diclonius originales capaces de reproducir, tanto hombres como mujeres. De hecho, Kakuzawa la encuentra y la fuerza a dar a luz a un niño diclonius de su sangre, el medio hermano de Lucy.

En el manga se confirma que su verdadero nombre es Kaede (楓 Kaede). Pues Kōta y Yuka la llamaron Nyu mientras que Kurama y su equipo la llamaron Lucy.

Al final del anime, no se ve pero se sugiere que muere al verse volando por los aires su otro cuerno ensangrentado, aunque en el ending de ese episodio se sugiere que puede seguir con vida. En el final del manga Lucy le pide a Kōta que la mate. Después de años se presentan ante Kōta y su hija Nyu (cuya madre es Yuka) dos niñas gemelas amigas de ésta, el cual una de ellas se llama Kaede.

Nota: En el manga, Lucy/Nyu presenta 3 personalidades: La suya original (Kaede), una agresiva y asesina (Lucy), y otra infantil e inocente (Nyu).

Mariko (マリコ, Mariko?)
Seiyū: Carmen Ambrós (en español), Tomoko Kawakami (en japonés), Luci Christian (en inglés)

Mariko, también conocida como Número 35, es una niña silpelit de 5 años. Es hija del director Kurama y la única diclonius viva conocida de tercera generación (silpelit nacida de alguien infectado por otra silpelit). Fue confinada poco después de nacer en una cámara de seguridad sin contacto físico alguno ni la posibilidad de moverse, lo que explica la atrofia de sus extremidades y su necesidad de ser desplazada en una silla de ruedas. Psicológicamente, tiene un carácter sádico y homicida, divirtiéndose al torturar a sus víctimas. Ha desarrollado 26 vectores, según el anime, con un alcance de 11 metros, más que ninguna otra silpelit conocida.

Con el objetivo de poder controlar sus acciones, poco después de nacer le fueron implantadas varias bombas en el interior de su cuerpo. Cuando es liberada de su confinamiento, asesina a la científica encargada de su cuidado y estudio desde su nacimiento, por lo que Shirakawa ordena la detonación de una de las bombas, alojada en su brazo. Ante la amenaza de detonar el resto de explosivos, Mariko accede a colaborar y es enviada con Isobe para encontrar y capturar a Lucy.

Al llegar a Kamakura se encuentran con Nana, a la que se enfrenta y derrota aunque perdiendo temporalmente la capacidad de control de sus vectores. A partir de este punto las diferencias entre el anime y el manga se acentúan.

En el anime, se enfrenta con Lucy a la que deja fuera de combate tras romperle uno de sus cuernos. El director Kurama aparece con la intención de acabar con el peligro que supone Mariko, aunque finalmente se reconcilian e intentan marcharse. Ante esto, Isobe permite la detonación de las bombas en el interior de Mariko, acabando con ella y su padre.

En el manga, durante el enfrentamiento con Nana aparece Kurama, quien narra a ambas las circunstancias del nacimiento de Mariko. Sintiéndose rechazada por su padre, intenta matar a Nana en venganza pero es detenida por Bando, quien a petición de Kurama huye llevándose consigo a Nana aunque no puede impedir su vuelta al escenario de la contienda. Mientras, Kurama se reconcilia con Mariko, quien le salva de morir aplastado por un misil sin carga explosiva.Debido al impacto físico sufrido, Mariko manifiesta temporalmente un desdoblamiento de la personalidad, como Lucy/Nyu, mostrando un carácter infantil y cariñoso con su padre. Es entonces cuando aparece Nyu, que estaba buscando a Nana junto al resto de habitantes de la posada para llevarla de vuelta a casa. Al ser atacada, aflora la personalidad de Lucy y pretende matar a Kurama, por lo que Mariko se sacrifica para salvar a su padre, intentando matar a Lucy con la explosión de las bombas alojadas en su cuerpo.

Nana (ナナ, Nana?)
Seiyū: Dori Cano (en español), Yuki Matsuoka (en japonés), Sasha Paysinger (en inglés)

Nana, también conocida como Número 7, es una joven silpelit recluida desde su nacimiento en los laboratorios de investigación de Kakuzawa para llevar a cabo experimentos de fuerza y resistencia física cercanos a la tortura. A diferencia de otros diclonius, Nana no ha desarrollado un carácter homicida y sádico sino que suele ser pacífica y dulce debido, en gran medida, al cariño que le ha otorgado el director Kurama, al que considera su padre y por el que ha desarrollado una relación de afecto y dependencia.

Dada la capacidad de los diclonius de detectarse entre sí, es enviada a Kamakura para encontrar a Lucy tras su fuga. Durante su enfrentamiento, Mayu irrumpe en el lugar para evitar la pelea, despistando momentáneamente a Nana, lo que aprovecha Lucy para derrotarla y desmembrarla. Justo antes de rematarla, aparece Kurama con refuerzos, sorprendiendo a Lucy, momento que Nana aprovecha en utilizar su habilidad para inhibir los vectores de otros diclonius.

A pesar de que Lucy consigue huir, Kurama salva a Nana y hace que le diseñen unas prótesis que pueda manejar mediante sus propios vectores. Aun así, tras enterarse de la muerte de su hijo, el Director Kakuzawa ordena a Kurama que la sacrifique, instrucción que éste desobedece dejando libre a Nana en secreto en la playa de Kamakura. Allí, tras enfrentarse con Bando, llega a un acuerdo con él para cooperar juntos en la caza de Lucy.

Poco después conoce a Mayu, con quien inicia una profunda relación de amistad y le presenta al resto de protagonistas que viven en la posada. Al llegar a ésta y encontrarse con Nyu, Nana la ataca y deja fuera de combate, siendo detenida y reprendida por Kōta. Gracias a Mayu, Nana comprende que Nyu es inofensiva y tras disculparse ante todos es admitida como una más de la casa.

Cuando presiente la llegada de Mariko, decide enfrentarse a ella para proteger a su nueva familia, con el resultado de verse separada de nuevo del director Kurama, que pierde el juicio tras el suceso.

Tiempo después, se enfrenta en la posada al hombre desconocido, resultando malherida. Ella y Mayu se salvan de un destino peor gracias a la intervención de Bando, con quien decide enfrentarse a Lucy. Finalmente, ésta consigue escapar tras dejar muy malherido a Bando, que presuntamente muere ante Nana y Mayu. Al comprobar que la personalidad de Nyu vuelve a tomar el control las tres deciden volver a casa.

Tras los sucesos con Nōsō y las clones de Mariko, encuentra a Kurama, aún perturbado. Barbara da con ellos y les ataca, derrotando a Nana, pero, cuando está a punto de acabar con ella, Kurama, cuerdo de nuevo, acaba con la clon.

Tras la batalla final contra Lucy puede reunirse finalmente con Kurama.

Fuente: Wikipedia

1. El encuentro
2. Exterminio
3. Dentro del corazón
4. Colisión
5. La recepción
6. Corazones en llamas
7. Confrontación
8. El principio
9. Reminiscencia
10. El bebé
11. Confusión
12. El descenso
13. La luz

Ova: Como una lluvia pasajera

Elfen Lied Manga: Tomo 1

Elfen Lied Manga: Tomo 2

Elfen Lied Manga: Tomo 3

Elfen Lied Manga: Tomo 4

Elfen Lied Manga: Tomo 5

Elfen Lied Manga: Tomo 6

Elfen Lied Manga: Tomo 7

Elfen Lied Manga: Tomo 8

Elfen Lied Manga: Tomo 9

Elfen Lied Manga: Tomo 10

Elfen Lied Manga: Tomo 11

Elfen Lied Manga: Tomo 12

01. Lilium (Opening)
02. Katsubou
03. Shinkai
04. Kayou
05. Senkou
06. Youran
07. Jouzai
08. Rinne
09. Yakusoku
10. Hakuri
11. Kokuu
12. Youkou
13. Neji
14. Ametsuyu
15. Lilium (Saint version)
16. Be your girl (Ending)

Descargar